当前位置:
首页
> 资讯中心
> 嘉德动态
> 精品鉴赏
嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍
2019-09-23

中国嘉德香港2019秋季拍卖会

中国书画‧10月8日

上午10时 | 秋阳──亚洲重要私人珍藏

下午2时 | 观想──中国书画四海集珍

香港会议展览中心 展览厅5BC

 

  承蒙藏家厚爱,嘉德香港2019秋拍在「观想——中国书画四海集珍」专场中,再次推出源自关良家属的专题拍卖。此辑「良公家珍」共计十二帧,为良公家属数十年珍藏,精雅之作,难得一见。除良公习见的戏剧人物数种之外,其中以七十年代所作革命样板戏《红灯记》与《广阔天地大有作为》,以及五十年代以德国风景为主题的油画尤为瞩目。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

关良小像

 

彩墨戏画 拙稚忘形

  关氏艺术以西洋画入手,后转向水墨画,题材以戏曲人物为主,间作山水。艺术家性情一如其画般率真朴实,「生活有趣,艺术就有趣;生活多彩,艺术也多彩」天性乐观豁达的他总能在新的阅历中挖掘无限乐趣,作画用笔虽简而质朴,不拘泥于描摹物象的表面细节,却以夸张、变形的手法写其形神,人物情态天真浪漫,诙谐幽默,颇有「不似之似」的画旨。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1435

关良 (1900-1986)

广阔天地 大有作为

镜心 设色纸本

1974年作

钤印:关良

题识:广阔天地,大有作为。一九七四年春。关良。

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

YOUTH

Mounted for framing; ink and colour on paper

Signed Guan Liang, dated 1974, with one artist seal.

50.5 x 40 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 150,000-180,000

 

  「一切可以到农村中去工作的这样的知识分子,应当高兴地到那里去。农村是一个广阔的天地,在那里是可以大有作为的。」这是上世纪六十年代毛主席向全国知识青年发出的号召,由此开始了一场席卷整个中国大地的广大知识青年满怀革命豪情,上山下乡的运动热潮。

  在此幅作品的构图中,以远处祖国山河之广,大胆突出近景青年的重要位置,着重表现主题之「大有作为」。画中青年以写实为主,兼用写意处理,神情专注,以淡色衣着托出健康肤色,大有青春气息!

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1436

关良 (1900-1986)

红灯记图

镜心 设色纸本

1972年作

钤印:良公、革命现代戏

题识:红灯记图。一九七二年。关良。

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

CHINESE OPERA FIGURE

Mounted for framing; ink and colour on paper

Signed Guan Liang, dated 1972, with two artist seals.

43 x 31 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 60,000-80,000

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

革命现代样板《红灯记》戏剧照。

 

  京剧《红灯记》取材于电影《自有后来人》,为八一电影制片厂1970年所摄制,被誉为京剧革命化的样板,是中国戏剧院的优秀保留剧目。故事通过一盏红灯为线索,贯串从「二七」大罢工到抗日战争的革命斗争史实,讲述在抗日战争时期,共产党地下工作者李玉和一家三代人,为向游击队转送密电码而前仆后继、与日寇不屈不挠斗争的英雄故事。

  在画面两个人物形象的塑造中,以简练的笔墨着重展现中国画「传神」之态,李奶奶与李铁梅两代人以刚直有力的站姿共同手举耀眼红灯,而眼神的不同则是这一幕的戏中之戏,尤其将戏剧精髓眼神的运用在纸面上表现得淋漓尽致。李奶奶凝视孙女,意将革命的重任交托晚辈,而革命事业的力量在李铁梅的神态之间尽情展现。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1437

关良 (1900-1986)

逼上梁山

镜心 设色纸本

丁巳(1977年)作

钤印:关良七十八后作

题识:丁巳六月,看逼上梁山后忆写此段。关良。

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

CHINESE OPERA FIGURES

Mounted for framing; ink and colour on paper

Signed Guan Liang, dated dingsi 1977, with two artist seals.

67 x 48 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 150,000-180,000

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1438

关良 (1900-1986)

东郭先生受教图

镜心 设色纸本

丁巳(1977年)作

钤印:良公、关良

题识:东郭先生受教图。丁巳除夕前四日写于羊城。番禺关良。

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

CHINESE OPERA FIGURES

Mounted for framing; ink and colour on paper

Signed Guan Liang, dated dingsi 1974, with two artist seals.

84 x 76 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 300,000-500,000

 

  赵简子狩猎中山,处境危险的狼遇东郭先生乞救。先生藏狼于袋,狼脱险后欲食恩人,百辩不听,幸过路老人设计,诱狼重入袋中表演获救过程时毙之,东郭先生大受震动。此则寓言于1960年由上海京剧院改京剧演出。而关老作的《受教图》走出了舞台框框,不局限于戏剧人物,更可当寓言插画欣赏。

  东郭先生以上吊夸张的双眉,一身皂衣黑帽,两手拘束而上身微倾的形象成为画的顶梁柱。眼见老人娴熟施诱让狼入袋,先生一脸单纯微迂,构成观图者对巧智的老人与憨实的先生两者形象的关联与对比。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot  1439

关良 (1900-1986)

桑园寄子

立轴 设色纸本

戊午(1978年)作

钤印:关良、写神传情

题识:桑园寄子。戊午,关良。

来源:本幅直接征集自画家家属。

展览:“关良油画水墨展”,博雅艺术公司主办,香港富丽华大酒店,1981年。

著录:《朵云现代画家丛书——关良回忆录》,第129页,上海书画出版社,1984年版。

GUAN LIANG

CHINESE OPERA FIGURES

Hanging scroll; ink and colour on paper

Signed Guan Liang, dated wuwu 1978, with two artist seals.

67 x 43 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 150,000-180,000

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

著录书影

 

融汇中西,艺辟新途

  「关良以西画作躯壳,国画作灵魂,以西画单纯明快坚实浓郁的技巧,来表达国画恬静、洒脱、淡雅、超逸的神韵,企图创作一种时代的、前进的、发扬中国传统艺术精神的绘画,他的目的在于创作。」这席话出自二十世纪初的中国最著名的文人郭沫若,欲也精准捕捉关良德国风景题材油画作品的艺术精髓。

  ●冷战局势中的艺术交流

  1945 年,二次大战结束,世界格局重新建立,展开长达四十年的「冷战」局势。期间,两大阵营彼此封闭,对内却与盟国进行紧密交流。1957 年,中国政府与彼时崇尚社会主义同盟国的「东德」签订「中德文化交流协定」,在东德举办了大型的中国展览会,并委派关良、李可染作为中国代表团成员,赴东柏林参加开幕式,并在官方的安排下于东德各地游历写生。

 

  「为了使我们了解德国,特配备了汽车、驾驶员和翻译。我们奔驶在易北河蜿蜒流经的土地上。车窗外只见绿、黄相间的田野,郁郁葱葱,这是一片片蓄草养牛的牧场草地,草场附近又总有一丛丛浓郁稠密的小树林,青翠碧绿,生气盎然。

  我凝神瞭望金碧、翠色的田野,不禁心中荡漾起贝多芬的《田园交响曲》。这里,田园式的宁静气氛,令人陶醉的清新空气和具有独等风韵的德意志农村田野,古朴庄穆的建筑物如『司维令博物馆』和『司脱尔特大教堂』等都给我们留下了美好的印象,情不自禁地赞叹起来,激涌起了我们的创作热情。」

— 关良《关良回忆录:东德记游》

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

关良、李可染在莱斯顿博物馆前合影

 

  欧洲独特的地理环境与人文风情皆为艺术家带来许多震撼与灵感,关良以此创作了许多以色彩明快清亮、以德国风景为主题的油画。德国的风景,带给他的不是剧烈的风格震荡,而是多一种诠释含蓄内敛的选择,是另一个发挥中国艺术精神的途径。主题的改变并未影响艺术家笔下自然流露的内在质感,通过自我「拙简」的手法完美嫁接,打通中西绘画隔阂,创造出拙趣盎然、个性鲜明的画风,为中国油画的「民族化」开辟出至高境地。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

在德国歌剧院阳台上写生

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1444

关良 (1900-1986)

放鸭图

木板 油画

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

BOATING

Mounted for framing; oil on board

26 x 28 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 20,000-40,000

 

  画面采用赭石色加白色调和描绘广阔的湖面,寥寥几笔熟褐色便把远处小船和湖心的野鸭子画的活灵活现,湖心中央的头戴黄色草帽,身穿浅蓝色裙子的放鸭人正在滑动着船桨,与远处的小船相互呼应,中景墨绿色的大树与远处粉绿色的远景相得益彰。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1445

关良 (1900-1986)

德国都市

木板 油画

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

URBAN CITY

Mounted for framing; oil on board

33 x 24 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 50,000-80,000

 

  艺术家将整体色彩调和了大量的白,淡黄色的天空显得更清澈、绿黄相间的建筑物更粉嫩,淡色创造出一种柔和温煦的氛围。就建筑物表面而论,独立块面上没有戏剧化的光影变化,色彩层递显得精微细腻,产生一种平面却宁静的质感。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

Lot 1446

关良 (1900-1986)

德国乡村

木板 油画

来源:本幅直接征集自画家家属。

GUAN LIANG

VILLAGE

Mounted for framing; oil on board

24.2 x 33 cm

估价 ESTIMATE:

HK$ 50,000-80,000

 

  关良先生在油画风景上所进行的探索,是和他的水墨戏剧人物紧密相关的,以中国式写情写意的创作方法为油画风景寻找到一条新的途径。

  此是这时期相当具代表性的作品,树干与枝叶疏疏落落地矗立在居民的建筑物前,画面中央用深色简单地勾勒出道路和栅栏,简约轮廓线不仅带出近景、中景与远景间的节奏感,更反映中国山水画疏密调和、阴阳相生的开阔气氛。

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍

参考图:1957年关良作史塔尔大教堂

 

嘉德香港‧秋拍 | 良公家珍